/td>

Pratiques microfinancières en Chine et à Taiwan

Retour | séminaire EHESScours Langues'O & Paris 3 | page CECMC/EHESS | Accueil

Document tontinier de 1873

Ouvrages :
L'intégration silencieuse : la petite entreprise chinoise en France, Paris, L'Harmattan, 1995, 250 p.
La microfinance en Asie. Entre traditions et innovations, Paris, Karthala, 2005, 229 p. (co-édition avec Isabelle Guérin, Kamala Marius-Gnanou et Jean-Michel Servet)
   
Articles :
« Lexique des expressions chinoises désignant ou se rapportant à des tontines d'épargne et de crédit », Cahiers de linguistique Asie Orientale, volume XVIII, n° 2, hiver 1989, p. 247-188.
« Approches tontinières (première partie) : de la France à la Chine en passant par la Cochinchine et autres lieux », Études Chinoises, volume IX, n° 1, (prin­temps 1990), p. 7-34.
« Une forme d'entraide financière : la tontine de crédit dans la communauté chinoise de Paris », Techni­ques Financières & Développement (auparavant Épargne sans frontière), n° 19, juin 1990, p. 45-50.
« La tontine chinoise : mobilisation de l'épargne et financement de l'entrepreneuriat », Histoires de développement (Cahiers de l'Institut d'Études Sociales de Lyon), n° 10, juillet 1990, p. 5-8.
« Mécanique des systèmes tontiniers chinois », Notes de recherche (UREF, Réseau thématique» Financement de l'entrepreneuriat et mobilisation de l'épargne »), n° 91-17, 1991, p. 1-28.
« Usure, risque financier et logiques tontinières : les tontines en Chine », Techniques Financières & Développement (auparavant Épargne sans frontière), n° 22, mars 1991, p. 52-57.
« Tontines et banques des petites et moyennes entreprises à Taiwan », Notes de recherche du Centre Chine, juin 1991, n° 2, p. 1-30.
« Approches tontinières (deuxième partie) : formes et mécanismes tontiniers », Études Chinoises, volume IX, n° 2, (automne 1990), p. 75-130.
« Aperçus sur l'histoire et l'organisation des tontines en Chine », Cahier Monnaie et Finan­cement, (Université Lumière Lyon 2 - Département» Monnaie Finance Banque »), 1991, n° 20, p. 215-232.
« Des immigrants entrepreneurs ou entreprenants ? La petite entreprise chinoise en France », Espace-Population-Sociétés, 1996, n° 2-3, p. 431-438.
« Les habits neufs des maisons de prêt sur gage chinoises », Mondes en développement, n° 118, tome 30, 2002(2), p. 21-38.
« Maisons de prêt sur gage en Chine : une visite de Chongqing », Anthropologica [Revue de la Société canadienne d'anthropologie], vol. 45, n° 2, 2003, p. 283-291 [19 photos illustrent l'article].
« Femmes chinoises, patrimoine et cassette personnelle », Outre-Terre, 2003, n° 6, p. 289-298.
« L’affaire Sun Dawu : codification des droits réels et microfinance en Chine, Mondes en développement, n°128, tome 32, 2004(4), p.25-40.
« 从民间金融组织到正襴金融机构 — 谈台湾中小企业融资之问题 », 东岳论丛  [Dongyue Tribune],2005(5), n° 155, p. 51-59.
   
Contributions à des ouvrages collectifs :
« Formes traditionnelles de tontines chinoises », in Michel Lelart (éd.) La tontine, pratique infor­melle d'épargne et de crédit dans les pays en voie de développement, Londres, Paris, John Libbey Eurotext, (Université des réseaux d'expres­sion française,» Sciences en Marche »), 1990, p. 81-94.
« Un exemple parisien de tontine chinoise », in Michel Lelart (éd.) La tontine, pratique informelle d'épargne et de crédit dans les pays en voie de dévelop­pement, Londres, Paris, John Libbey Eurotext, (Université des réseaux d'expression française,» Sciences en Marche »), 1990, p. 95-108.
« Sociétés de tontines et banques des petites et moyennes entreprises à Taiwan », in Michel Lelart (éd.) La tontine, pratique informelle d'épargne et de crédit dans les pays en voie de développement, Londres, Paris, John Libbey Eurotext, (Uni­versité des réseaux d'expression française,» Sciences en Marche »), 1990, p. 281-308.
« Tontines chinoises : enquêtes à Taiwan », Les pratiques juridiques, économiques et sociales infor­melles [Actes du colloque international de Nouakchott réunis par Jean-Louis Lespès (8-10 décembre 1988)], Paris, PUF, 1991, p. 279-287, (Collection Université d'Orléans).
« Banques PME et financement tontinier à Taiwan », in Bruno Ponson et Jean-Louis Schaan, L'esprit d'entreprise, Paris, John Libbey Eurotext, 1993, p. 427-446 (Série» Actualités scientifiques »).
« Xinyong : l’expression de la confiance en Chine », in Association d’économie financière, Rapport moral sur l’argent dans le monde, 1996, Paris : p.A.U., 1996, p. 397-400.
« Obolostatique et finance informelle en Chine » in Michel Lelart éd., Finance informelle et financement du développement, Beyrouth : AUPELF-UREF, 1999, p. 99-119 (Fiches du monde arabe).
« Funding Small Businesses in Chinese Taipei: From Informal Microfinance Institutions to Formal Banking Institutions » in OECD, Rural Finance and Credit Infrastructure in China, Paris, OECD, 2004, p. 302-319
« Women, Property and Social Practice in China », in Jean-Michel Servet et Isabelle Guérin (éd.), Microfinance: From Daily Survival to Social Change, Pondicherry : French Institute of Pondicherry, 2004, p. 75-98.
« Pratiques microfinancières en Chine : entre répression et récupération », in Thierry Pairault et al., La microfinance en Asie. Entre traditions et innovations, Paris, Karthala, 2005, p. 31-60.
   
Diaporamas :
« Finance autonome et microfinance en Chine », conférence donnée à l’université de Marne-la-Vallée le 17 février 2004; un diaporama est disponible en ligne à :
http://www.pairault.fr/ehess/doc/vde.pps.
« Où il sera beaucoup question de femmes et aussi un peu d’économie », contribution au Séminaire interdisciplinaire sur le monde chinois du 24 février 2004; un diaporama disponible en ligne à :
http://www.pairault.fr/ehess/doc/smic1.pps.
 Présentation générale à :
 http://www.pairault.fr/documents/indexmf.html.
Pratiques tontinières à :
http://www.pairault.fr/tontines/index.html
Contrat tontinier (Chine 1902) à :
http://www.pairault.fr/tontines/1902/index.asp
Livret tontinier (Taiwan 1938) à :
http://www.pairault.fr/tontines/1938/index.asp

Ce document a été rédigé le 12 octobre 1873 (douzième année du règne de l'empereur Tongzhi). Il s'agit d'un reçu tontinier, hui piao 會票. Il est atteste que Yang Jintang 楊錦堂 a reçu de Xiao Shuntai 蕭順泰 (littéralement de son commerce) la somme de 7820 wen qu'il rembourserait en temps voulu. Le document est signé par Hu Yunxiang 胡雲祥 le tontinier, huishou 會首, et par Yang Jintang.

Mille wen (une ligature = yi chuan wen 一串文) étaient échangés contre un dollar d'argent. Sur les unités de compte, cliquer ici è Unités de compte.


Retour | séminaire EHESScours Langues'O & Paris 3 | page CECMC/EHESS | Accueil

Dernière mise à jour le 15/11/2006