« Bonheur et Paix » 福安當鋪 (2023)La maison de prêts sur gage du Bonheur et de la Paix 福安當鋪 est installée sur Fuxing lu 復興路dans la ville du Nouveau Taipei 新北市. Elle aurait été créée en octobre 1980 par Mme Xie Jialing 謝佳玲 (« belle et talentueuse » proclame son prénom) qui semble par ailleurs avoir mené de nombreuses autres activités commerciales à travers l’île. Il reste que cette maison de prêts sur gage semble particulièrement vétuste et peu accueillante : à dire vrai, c’est en taxi que je découvre cette officine à la sortie d’un souterrain. La photo ci-dessous fait apparaître un bandeau indiquant un taux d’intérêt mensuel de 2% (每萬元,每月200元) soit un taux annuel de 24% du montant du prêt (mais de 27% si le calcul est en intérêt composés), ce qui reste inférieur aux stipulations réglementaires (2,5 % par mois, soit 30% par an). Le bandeau rajoute que si l’objet mis en gage est dégagé 贖回 dans les trois jours, une remise de 50% est appliquée, le taux devient alors de 1% du montant prêté pour seulement trois jours – voire moins. Dans cette dernière hypothèse, le taux annuel d’intérêt (intérêts composés) est de 340 % ! |

