Investissements chinois et la création d’emplois en Algérie et en Égypte

Investissements chinois et la création d'emplois en Algérie et en Égypte
Chris Alden et Faten Aggad-Clerx
Note économique (AFD), 2012

Texte à télécharger en version française  ou en version anglaise

Algérie : la filière chinoise à Aïn Fakroun

Algérie : la filière chinoise à Aïn Fakroun

Trois textes à lire :

Appel à communication

 


Appel à communication


La présence chinoise en Algérie :

perspectives maghrébines et africaines

MSH Paris-Nord
15 février 2013 à Paris

http://pairault.fr/chine-algerie

Le « groupe Chine-Afrique » du CECMC (UMR 8713 EHESS/CNRS) en collaboration avec l'équipe GTM du CRESPPA (UMR 7217 Université Paris 8/CNRS) organisera le 1er février 2013 un atelier sur La présence chinoise en Algérie : perspectives maghrébines et africaines. Ce projet, qui a un caractère exploratoire, entre dans le cadre du projet général lancé par le « groupe Chine-Afrique » de l'EHESS en 2010. Il tentera d'évaluer notre connaissance actuelle des activités chinoises en Algérie puis, par comparaison avec ce qui se passe ailleurs en Afrique, cherchera à mieux spécifier les rapports sino-algériens. La réflexion proposée s'articulera autour de trois axes thématiques principaux :

  • étudier l'état des relations sino-algériennes ;
  • spécifier les stratégies chinoises d'implantation et évaluer leur impact sur l'économie et la société hôte en particulier par comparaison aux autres expériences tant au Maghreb qu'en Afrique sub-saharienne ;
  • examiner les défis institutionnels, géopolitiques, commerciaux et technologiques que génère l'émergence de la Chine tant pour les pays Occidentaux que pour les pays en développement.

 Les propositions de communication, relevant des divers champs disciplinaires des sciences humaines et sociales (économie, science politique, sociologie, histoire, droit ...), préciseront, en deux pages maximum, la problématique, la méthodologie appliquée et les principaux éléments de bibliographie. Les communications pourront porter sur des aspects théoriques, empiriques ou méthodologiques. Les propositions sont à adresser avant le 31 mai 2012 à Thierry Pairault et Fatiha Talahite par courrier électronique à l'adresse suivante :

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Courriel

Toute correspondance est à envoyer à l'adresse ci-dessus. La liste des propositions acceptées sera établie au plus tard le 31 juillet 2012.

 


 

Problématique du groupe Chine-Afrique de l'EHESS :

L'essor récent des relations économiques et politiques entre la Chine et l'Afrique est le plus souvent étudié en termes géostratégiques. Si de telles approches révèlent clairement le rôle nouveau joué par la Chine en Afrique et dans le monde, elles tendent à en estomper les particularités. C'est pourquoi les chercheurs participant au « groupe Chine-Afrique » ont choisi de centrer leur réflexion sur les entreprises chinoises en Afrique - tant les grandes entreprises à capitaux publics que les PME ou les petites entreprises individuelles. En se focalisant ainsi sur la variété des acteurs de cette relation Chine- Afrique (en l'espèce de la relation Chine-Algérie), l'image que l'on retire est moins globalisante, moins homogénéisante ou pour tout dire moins simplificatrice, partant elle révèle que la « stratégie chinoise en Afrique » se décline en de nombreuses stratégies répondant chacune à une logique propre. D'où la nécessité de repérer les sources d'informations statistiques et administratives et de constituer un réseau de chercheurs tant Africains, que Chinois et Occidentaux.

Organisateurs de l'atelier sur « La présence chinoise en Algérie » :

  • Thierry Pairault, économiste (docteur d'État ès sciences économiques) et sinologue (ancien élève des Langues'O, ancien élève de l'Institut des langues étrangères de Pékin), ancien codirecteur du Centre de recherche et de documentation sur la Chine contemporaine de l'EHESS, est actuellement directeur de recherche émérite au CNRS et vice-président de l'Académie européenne de géopolitique. Il enseigne à l'École des Hautes Études en Sciences Sociales dans le cadre d'un séminaire sur l'économie de la Chine consacré aux relations entre la Chine et l'Afrique.
  • Fatiha Talahite, économiste, chercheur au CNRS (CR1) habilitée à diriger des recherches, est directrice adjointe du  Centre de recherches sociologiques et politiques de Paris (CRESPPA, UMR 7217 CNRS/Université Paris 8). Spécialiste de l'économie algérienne, ses recherches actuelles portent sur les réformes et transformations économiques en Algérie, sur les institutions et la croissance à long terme dans le MENA et sur genre, économie et développement. Elle est responsable à la MSH Paris-Nord du thème 5 de l'axe 3 sur les «flux, échanges et institutions dans les relations transméditerranéennes ». Elle a animé le Groupe de travail Méditer sur les économies du monde arabe méditerranéen au sein du CEPN (CNRS/Université Paris 13) de 2008 à 2011.

Partenaires de l'atelier sur « La présence chinoise en Algérie »  :

  • Liu Hongwu, historien des relations internationales est un spécialiste chinois de l'Afrique. Il a fait une partie de ses études à l'université de Lagos ; il est actuellement professeur de relations internationales et dirige l'Institut de recherches sur l'Afrique de l'université normale du Zhejiang (IASZNU) qu'il a créé à la demande des autorités chinoises. Cet institut est le plus grand institut généraliste de recherche sur l'Afrique dans les universités de Chine.
  • Théophile Dzaka-Kikouta, économiste (docteur ès sciences économiques de l'Université de Rouen) associé au Bureau d'Économie Théorique et Appliquée (UMR 7522), est maître-assistant CAMES (Conseil africain et malgache pour l'enseignement supérieur) à l'université Marien Ngouabi de Brazzaville et directeur du Centre de recherche et d'études prospectives (CREP) à Brazzaville. Ses recherches portent sur la présence économique de la Chine en Afrique centrale, l'intégration régionale en Afrique centrale ainsi que sur les nouvelles formes d'investissement international et les partenariats stratégiques des pays émergents.

Call for papers

 


Call for Papers


The Chinese Presence in Algeria:

Maghrebi and African Prospects

MSH Paris-Nord
February 15, 2013

http://pairault.fr/chine-algerie

The "China-Africa Group" (CECMC, UMR 8713 EHESS/CNRS) in collaboration with the GTM -CRESPPA (UMR 7217 Université Paris 8/CNRS) will organize on February 1, 2013 at the MSH Paris-Nord a workshop on The Chinese presence in Algeria: Maghrebi and African prospects. This exploratory project is part of the overall program launched by the "China-Africa Group" of the EHESS in 2010. It aims at assessing our current understanding of Chinese activities in Algeria and at specifying the Sino-Algerian relations, by comparison with what is going on elsewhere in Africa. The workshop will raise three main issues: 

  • Sino-Algerian relations; 
  • Various Chinese strategies of establishment in Algeria and their impact on the host economy and society compared to what is experimented elsewhere in the Maghreb and in Sub-Saharan Africa;
  • Institutional, geopolitical, trade and technological challenges posed by the emergence of China to Western as to developing countries.
 The workshop will address these issues in various disciplines of Social Sciences such as Economics, Political Science, Sociology, History and Law. Proposals for papers will specify in two pages maximum the problematic, methodology and key elements of bibliography. The authors may focus on theoretical, empirical and methodological issues. Proposals should be sent before May 31, 2012 to Thierry Pairault and Fatiha Talahite by email to:

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Courriel

All correspondence has to be sent to the above address. The list of accepted proposals will be established no later than July 31, 2012.



Problematic of the China-Africa Research Group (EHESS-Paris):

The recent surge in economic and political relations between China and Africa is most often addressed in geostrategic terms. If such approaches clearly reveal the new role of China in Africa and in the world, they tend to fade out its special features. That's why the researchers of the "China-Africa Group" chose to address the topic of Chinese entreprises in Africa - both large public owned enterprises and small and medium businesses. By focusing on the variety of actors, we get a less globalizing, less homogenizing and, at least, less simplistic image of Chinese-African relationship (in the case of the workshop, Chinese-Algerian relationship). Hence, it reveals that the so-called "Chinese strategy in Africa" comes in many strategies each having its own logic. We therefore need to identify statistical and administrative sources of information and create a network of African, Chinese and Western researchers.

Organizers of "The Chinese presence in Algeria" Workshop:

  • Thierry Pairault, economist (Doctor in Economics) and sinologist (former student of Langues'O in Paris and alumnus of the Institute of Foreign Languages of Beijing), former co-director of the Center for Research and Documentation on Contemporary China of EHESS, is currently emeritus research director at the CNRS and Vice President of the European Academy of Geopolitics. He teaches at the École des Hautes Études en Sciences Sociales in Paris in a seminar on the Economy of China dedicated to the relations between China and Africa..
  • Fatiha Talahite, economist, HDR, is researcher at the CNRS and Associate Director of the Paris Centre for Sociological and Political Research (CRESPPA, UMR 7217 CNRS / Université Paris 8). Specialist of the Algerian economy, her current research focuses on reforms and economic transformations in Algeria, institutions and long-term growth in the MENA and on gender and economic development. She coordinates the MSH Paris-Nord research theme on "Flows, Trade and Institutions in Transmediterranean Relations ". From 2008 to 2011, she led the Working Group on Economies of the Mediterranean Arab World "Méditer" at the Centre of Economics of North Paris (CEPN, CNRS / Université Paris 13).
Partners to "The Chinese Presence in Algeria" Workshop:
  • Liu Hongwu, historian of international relations is a Chinese specialist of Africa. He spent part of his studies at the University of Lagos. He is currently professor of international relations, founder and director of the Institute of African Studies (Zhejiang Normal University, IASZNU) which is the leading Chinese research center dedicated to contemporary African development issues and contemporary Sino-African relations.
  • Théophile Dzaka-Kikouta, economist (Doctor of Economics, University of Rouen) associated with the Office of Theoretical and Applied Economics (BETA, UMR 7522), is an assistant professor CAMES (African and Madagascan Council for Higher Education) at the University Marien Ngouabi of Brazzaville and director of the Center of Research and Prospective Studies (CREP) in Brazzaville. His research focuses on China's economic presence in Central Africa, regional integration in Central Africa as well as new forms of international investment and strategic partnerships in emerging countries.

La Chine en Afrique : le cas du Maghreb

La Chine en Afrique : le cas du Maghreb
Présentation préparée pour le Forum de l'Association des économistes tunisiens 2012 (Hammamet, 7- 9 juin 2012).
Thierry Pairault

Télécharger à ici