Le numéro 113 (mars 2009) de la revue Politique Africaine propose deux articles relatifs au thème de ce site:
Wu Mouyuan 吴谋远, Shei neng zhu tamen zouchu weiji ? — Bufen Feizhou chanyouguo shenxian kunjing xu yuanzhu 谁能助他们走出危机? — 部分非洲产油国深陷困境需援助 [Qui les aidera à sortir de la crise ? — Certains pays africains producteur de pétrole ont besoin d’aide pour sortir de profondes difficultés], Zhongguo shiyou qiye 中国石油企业 [Entreprises pétrolières chinoises], 2009年 4期, p. 66-67.
Contrairement à certains articles chinois que nous avons pu rapporter sur ce site, cet article offre une approche claire et argumentée. Après avoir analysé la situation d'un certain nombre de pays aricains porudcteurs de pétrole, la conclusion fort logique de l’auteur est de dire qu’à côté de l’aide des pays développés, ces pays peuvent chercher un appui auprès de pays émergents comme l’Inde et bien sûr la Chine. C’est pourquoi la Chine ne doit pas restreindre son aide et doit développer ses relations commerciales et ses investissements en dépit des risques d’instabilité que peuvent présenter ces pays.
Les pages de la Banque mondiale réservées à décrire Experience-Sharing Program on Development Between China and Africa offrent l'accès à une vidéo et à une bibliographie.
Zhang Jie 张捷, Weihe women you qian que nanmai zhanlüeziyuan 为何我们有钱却难买战略资源 [Pourquoi ne pouvons nous pas acheter des ressources stratégiques bien que nous ayons de l’argent], Lüye 绿叶, 2009年第3期, p.11-19.
L'intérêt de cet article est qu'il illustre assez bien une impréparation chinoise à entrer en contact avec l'extérieur.
Données récupérées et traduites à partir du site de la division "Asie occidentale et Afrique" du MOFCOM 商务部西亚非洲司 :
Données originales à http://xyf.mofcom.gov.cn/aarticle/date/200903/20090306106677.html
Li Xianbing et Guo Yuhua 李献兵 , 郭玉华 , Woguo zhongxiao qiye zai Feizhou de touzi celüe yanjiu 我国中小企业在非洲的投资策略研究 [De la stratégie d’investissement des PME chinoises en Afrique], Zhongguo liutong jingji 中国流通经济 , 2009 年第 3 期 , p. 71-73.
Les auteurs se fondent sur l’expérience des PME de la province du Zhejiang pour asseoir leur réflexion. Le nombre de ces PME, de 1328 à commercer en Afrique en 2000, serait passé à 6924 en 2006. Ce qui est nouveau est que dorénavant 200 PME de cette province ont également investi en Afrique et qu’elles concentreraient leurs efforts sur l’extraction minière, une activité a priori nouvelle pour ces PME.
Références de l'article discuté :
He Minbo 何敏波, Zhongguo dui Feizhou zhijie touzi yu zhonghua wenhua zai dangdi de chuanbo 中国对非洲直接投资与中华文化在当地的传播 [L’investissement direct chinois en Afrique et la transmission de la culture chinoise], Guangxi minzu daxue xuebao (zhexueshehui kexue ban) 广西民族大学学报(哲学社会科学版) [Journal of Guangxi University For Nationalities (Philosophy and Social Science Edition)], 2008 年12 月, p. 44-47.
L’article recense des statistiques d’investissement chinois en Afrique moins récentes que celles données dans notre site (voir la note Investissement direct chinois en Afrique (2003-2007)). En revanche, plus intéressant est la réflexion qu’il suggère sur la présence physique de Chinois en Afrique.
Dans la revue Afrique contemporaine, on trouvera
1. un dossier sur le pétrole : Le pétrole en Afrique [n° 216 -2005/4]
http://www.cairn.info.gate3.inist.fr/revue-afrique-contemporaine-2005-4.htm
- Olivier Charnoz : INTRODUCTION THÉMATIQUE. Le pétrole africain : des clefs pour comprendre
- Philippe Copinschi et Pierre Noël : L'AFRIQUE DANS LA GÉOPOLITIQUE MONDIALE DU PÉTROLE
- François Lafargue : ÉTATS-UNIS, INDE, CHINE : RIVALITÉS PÉTROLIÈRES EN AFRIQUE
- Jean-Marie Chevalier : L'AFRIQUE ET LE PÉTROLE : ENTRE MALÉDICTION DES IMPORTATIONS ET DES EXPORTATIONS
- Blaise Leenhardt : FISCALITÉ PÉTROLIÈRE AU SUD DU SAHARA : LA RÉPARTITION DES RENTES
- Géraud Magrin et Geert van Vliet : GREFFE PÉTROLIÈRE ET DYNAMIQUES TERRITORIALES : L'EXEMPLE DE L'ON-SHORE TCHADIEN
- Paul Collier et Anke Hoeffler : DÉMOCRATIES PÉTROLIÈRES
- Christine Rosellini : LA RÉPARTITION DE LA RENTE PÉTROLIÈRE EN AFRIQUE CENTRALE : ENJEUX ET PERSPECTIVES
- Benoît Massuyeau et Delphine Dorbeau-Falchier : GOUVERNANCE PÉTROLIÈRE AU TCHAD : LA LOI DE GESTION DES REVENUS PÉTROLIERS
- Philippe Sébille-Lopez : LES HYDROCARBURES AU NIGERIA ET LA REDISTRIBUTION DE LA RENTE PÉTROLIÈRE
2. un dossier sur la Chine : Les trajectoires de la Chine-Afrique [n° 228 - 2008/4]
http://www.cairn.info.gate3.inist.fr/revue-afrique-contemporaine-2008-4.htm
- Jean-Raphaël Chaponnière et Raphaël Jozan : INTRODUCTION THÉMATIQUE
- Jean-Raphaël Chaponnière : UN DEMI-SIÈCLE DE RELATIONS CHINE-AFRIQUE. Évolution des analyses
- Michel Beuret et Serge Michel : LA CHINE A-T-ELLE UN PLAN EN AFRIQUE ?
- Antoine Kernen et Benoît Vulliet : PETITS COMMERÇANTS ET ENTREPRENEURS CHINOIS AU MALI ET AU SÉNÉGAL
- Michal Meidan : LE PÉTROLE ET LA CHINE-AFRIQUE : PLUS QU'UNE RELATION COMMERCIALE
- Emmanuel Guérin : BAILLEURS ÉMERGENTS : OÙ EN EST LA CHINE EN AFRIQUE ?
- Chris Alden et al. CHINE-AFRIQUE : FACTEUR ET RÉSULTANTE DE LA DYNAMIQUE MONDIALE
Une incursion dans la base chinoise de données bibliographiques Wangfang 万方数据 montre que 137 articles ont été publiés dans des revues universitaires chinoises en 2007, 2008 et au cours des premiers mois de 2009.
Thirty Years of Sino-African Relations: A Pivot in Reshaping the Structure of China's Relations with the Outside World / Liu Hongwu
Accès au texte [en chinois] 中非关系30年:撬动中国与外部世界关系结构的支点
texte original http://www.french.xinhuanet.com/french/2009-05/02/content_870113.htm
LOME, 1er mai (Xinhua) -- La Chine est devenue "plus que jamais une grande puissance" et les pays du tiers-monde devraient voir à "peu près" ce qui s'est passé en Chine pour "s'en inspirer et aller de l'avant", a estimé vendredi Yao Bloua Agbo, membre du Comité central du Rassemblement du Peuple Togolais (RPT-au pouvoir) , dans une interview exclusive accordée à l'Agence Xinhua.
texte original http://www.french.xinhuanet.com/french/2009-05/05/content_871565.htm
YAOUNDE, 4 mai (Xinhua) -- Les experts des 53 Etats membres de l'Union Africaine (UA) préparent depuis lundi les dossiers de la 4ème Conférence des ministres africains de l'Intégration (COMAI IV) qui débutera jeudi à Yaoundé sous le thème "Partenariats et intégration en Afrique".
【发布单位】中华人民共和国商务部
【发布文号】商务部令 2009年第5号
【发布日期】2009-03-16
texte original : http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/b/c/200903/20090306103210.html
texte original à http://dwtztj.hzs.mofcom.gov.cn/
Le FMI vient de mettre en ligne trois documents qui peuvent être téléchargés :
Par autorisation expresse de l'Académie européenne de géopolitique et de la revue Outre-Terre, nous publions deux articles parus dans la troisième livraison 2008 de la revue.
ARTEvod : http://www.artevod.com/programDetails.do?emissionId=2204
Le Point, n° 1910, le 23 avril 2009
L'éditorial de Claude Imbert - Chine-Afrique : noces d'or