Contrats EPC vs contrats BOT

Nous avons déjà eu l’occasion d’évoquer la préférence marquée des entreprises chinoises pour des contrats clés en main assis sur des garanties souveraines négociées par le gouvernement chinois. Cette tendance était encouragée en 2016 par le Rapport sur le développement de l’investissement et de la coopération de la Chine à l’étranger 中国对外投资合作发展报告  2016  qui insistait explicitement sur l’aggravation des causes d’instabilité comme raison de préférer les contrats d’EPC (Engineer – Procure – Construct) à ceux de BOT (Build – Operate – Transfer).

Lessons from Sri Lanka on China's 'debt-trap diplomacy'
Ronak Gopaldas
ISS Today, 21 février 2018

Lire à https://issafrica.org/iss-today/lessons-...

Les « nouvelles routes de la soie » : La voie chinoise de la mondialisation
Antoine Garapon
IHEJ, 26 novembre 2016

There’s a Global Race to Control Batteries—and China Is Winning
Scott Patterson and Russell Gold
The Wall Street Journal, 11 février 2018

Lire à https://www.wsj.com/articles/theres-...

How a Hong Kong millionaire's bribery case exposes China's corruption problem in Africa
Jenni Marsh
CNN, 10 février 2018

Lire à https://edition.cnn.com/2018/02/0...

As U.S. Culls Diplomats, China Is Empowering Its Ambassadors
Peter Martin, Keith Zhai, and Ting Shi
Bloomberg News, 7 février 2018

Life drains from Little Africa as China dream fades for its fortune seekers
Tom Phillips
The Guardian, 8 février 2018

Lire à https://www.theguardian.com/world/2...

Dossier BYD
Mokhtar Homman

Djibouti : la Chine, les Émirats Arabes unis et tutti quanti
Thierry Pairault

L’article de Sébastien Le Belzic À Djibouti, « la Chine commence à déchanter »  évoque l’existence d’une zone émiratie dont notre propre recherche Djibouti et les routes électroniques de la soie  publiée un jour plus tôt ne faisait pas état. Nous traduisons ici un texte qui évoque cette implication émiratie.

South Africa fines China Construction Bank over weak laundering controls
Edward White
Financial Times, 5 février 2018

Lire à https://www.ft.com/content/a17d7dea-...